Tokyo, 1993. After the office empties, Masato remains at his desk. His grey suit is immaculate; the paperwork is in order. But the quiet brings last night at Restaurant Minoru back to him—and with it, Ren.
東京、1993年。誰もいなくなったオフィスで、正人はまだ机に向かっている。灰色のスーツも、書類も、いつもどおり整っている。けれど静けさの中で、洋食屋ミノルの昨夜と蓮の記憶が戻ってくる。
A trouser cuff, a black over-the-calf sock, the gold clasp of a loafer: small details keep him in the present until the daydream takes over. The ringing telephone will call him back.
Click here to join the membership for the private film. See Masato’s image preview while this video is being completed.
