(14 images) The Changing Room — Ryohei : After the Glass Door

The changing-room story never gets old. Ryohei Tachibana strolls through the room with easy confidence, his over-the-calf socks and red-soled loafers turning every step into a quiet invitation. He is waiting for someone who wants the same game. When he finds a man who shares his interest, one look is enough: Ryohei invites him toward the shower area and does exactly what he has been waiting to do.

The pilot story will continue in due course.

更衣室の物語に、退屈という言葉はない。橘亮平は、オーバー・ザ・カーフのソックスと赤いソールのローファーを身につけ、自信に満ちた足取りで室内を歩く。その一歩一歩が、静かな誘いになる。同じ遊びを望む誰かを待ちながら。やがて同じ興味を持つ男を見つけると、視線ひとつで十分だった。亮平は彼をシャワーエリアへ誘い、そこで待ち望んでいたことを始める。

パイロット版の物語も、いずれ続いていく。